Buchungsanfrage /
Booking request
Unterkunftsart
/
kind of accommodation
Hotel /
hotel
Pension /
B&B
Privatzimmer /
private letting
Zimmerart /
type of room
Einzelzimmer /
single
Doppelzimmer /
double
Zweibettzimmer /
twin-bedded
Ferienwohnung /
holiday flat
Anzahl der Personen /
number of persons
:
, davon Kinder /
including children
:
Ankunft am /
arrival date
:
Abreise am /
departure date
:
Bitte schicken Sie Ihre Buchungsanfrage mindestens 3 Tage vor Anreise an uns. Für kurzfristige Buchungen erreichen Sie unsere Buchungs-Hotline unter 0340-19433*
/ We kindly ask you to send your booking request at least 3 days before arrival. Otherwise please call our booking hotline +49 340 19433*
*April - Oktober, Mo-Fr 9.00 - 17.00, Sa 10.00 - 13.00;
November - März, Mo-Fr 9.00 - 18.00, Sa 09.00 - 13.00
*April - October, Mo-Fr 9.00 - 17.00, Sa 10.00 - 13.00;
November - March, Mo-Fr 9.00 - 18.00, Sa 09.00 - 13.00
Anreise /
arrival by
per Bahn /
train
per PKW /
car
per Fahrrad /
bicycle
Wenn das gewünschte Zimmer verfügbar ist, bitte ich um Buchung und Zusendung der Buchungsbestätigung. /
Please book, if required room is available and send me the booking receipt.
Bemerkungen /
remarks
:
(bevorzugtes Hotel oder Pension, Preisvorstellung, Alter der Kinder, Haustiere, bes. Wünsche, etc.) /
(prefered Hotel or B&B, price limit, age of children, pets etc.)
Address /
address
:
Firma /
name of company
Name /
name
*
Vorname /
first name
*
Strasse /
street
*
Land /
country
PLZ /
post code
*
Ort /
place
*
Telefon /
telephone
*
Telefax /
fax
E-Mail *
Mit * gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt werden. /
* These boxes have to be filled in.